여성 93.6% “도련님·서방님·아가씨 호칭 바꿔야”…남성 56.8% 찬성y
사회

여성 93.6% “도련님·서방님·아가씨 호칭 바꿔야”…남성 56.8% 찬성

페이스북으로 기사보내기 트위터로 기사보내기 미투데이로 기사보내기 네이버로 기사보내기 구글로 기사보내기 싸이월드로 기사보내기

입력 : 2018-11-01 11:51:01 | 수정 : 2018-11-01 14:19:47

프린트 | 기사 스크랩     글자작게글자크게


국민생각함 설문조사, 객관적·직무적·성대칭적 호칭 선호
여성 “‘부남·부제’ 호칭 만들자”…남성 “OO 씨로 부르자”
국민 상당수는 일상 속 호칭이 현재보다 객관적·직무적·성대칭적으로 바뀌어야 한다고 생각하는 것으로 나타났다. 특히 여성 10명 중 9명은 남편의 아래 동기를 부르는 호칭인 ‘도련님·서방님·아가씨’라는 호칭을 바꿔야 한다고 생각했다.

국민권익위원회와 국립국어원은 지난 8월 16일부터 9월 26일까지 국민생각함을 통해 ‘일상 속 호칭 개선 방안’을 묻는 설문조사를 실시하고, 국민의견 총 8254건(설문 7434, 댓글 820)을 분석한 결과를 1일 발표했다.

‘가족·친지 간 호칭’에 대한 설문에서 여성 응답자의 93.6%는 ‘도련님·서방님·아가씨’라는 호칭을 바꿔야 한다고 답했다. 남성 응답자 중 56.8%도 같은 의견을 냈다.

해당 호칭을 어떻게 바꿀지 묻는 질문(복수응답)에서는 여성은 ‘부남·부제’ 등과 같이 ‘처남·처제’에 대응하는 말을 새롭게 만들자는 의견(60.7%)이 가장 많았고, ‘OO 씨’와 같이 이름을 부르자는 의견(54.0%)이 뒤를 이었다. 남성은 ‘OO 씨’로 부르자는 의견(53.3%), ‘부남·부제’로 부르자는 의견(40.1%) 순이었다.

시집·시가를 ‘시댁’으로 높여 부르는 것처럼 처가를 높이는 말로 ‘처댁’이라는 말을 만들어 쓰는 방안에 대해서는 여성의 91.8%, 남성의 67.5%가 ‘만들어 써도 된다’고 답했다.

직장에서 사용하는 호칭으로 ‘OO 양·OO 군·미스 O·미스터 O’이라고 불러도 되느냐는 질문에는 ‘안 된다’(79.6%)는 의견이 우세했다. 연령별로 ‘안 된다’는 응답 비율은 20대 84.7%, 30대 86.6%, 40대 82.7%, 50대 67.3%, 60대 이상 42.3%로 젊은 층에서 높았다.

손님과 직원 간 호칭으로는 객관적·직무적인 호칭을 선호했다. 식당·마트 등 서비스업체나 주민센터·병원 등 공공기관에서 손님을 부를 때 적절한 호칭(복수응답)으로는 ‘손님·고객님’(37.6%), ‘OO 님’(32.5%)을 꼽았다. 손님이나 방문객이 직원을 부를 때 적절한 호칭으로는 ‘O 과장·O 주임’ 등 직함(30.1%), 선생님(19.4%)을 선택했다.

친구의 아내나 직장 동료의 배우자를 ‘제수씨·형수님’으로 불러도 되느냐는 질문에는 64.1%가, 친구의 자녀가 나를 ‘이모·삼촌’으로 불러도 되느냐는 질문에는 75.6%가 ‘된다’고 답했다.

소강춘 국립국어원장은 “표준언어예절 정비 작업에 이번 국민생각함 조사 결과를 적극 반영할 것”이라며 “관계 부처와 전문가 단체 등 각계의 의견을 추가로 수렴해 호칭 체계를 정비하겠다”고 말했다.


조은희 기자  [news@newshankuk.com]


저작권자 ⓒ 뉴스한국, 무단전재 및 재배포 금지

분야별 주요뉴스

| 정치 | 경제 | 사회 | 국제 | 문화 | 연예 | 스포츠 | 북한

이전 다음




핫이슈

군인권센터, "공군이 모 중위 혈세 3000만 원 횡령 은폐 시도" 의혹 제기
서울공항에 주둔하는 공군 15특수임무비행단에서 훈련 예산 횡령 ...
한국여성의전화, "檢과거사위 김학의 사건 재배당 환영"
법무부 산하 검찰 과거사위원회가 김학의 전 법무부 차관 사건의 ...
5년간 가스보일러 사고로 49명 사상…일산화탄소 중독 주의
최근 5년간 가스보일러 사고로 14명이 목숨을 잃고 35명이 다...
서울 종로 고시원 화재 사상자 18명 발생…소방·경찰, 10일 합동감식
9일 오전 서울 종로구 관수동에 있는 지하 1층 지상 3층 규모...
조명기구 배터리에 금괴 은닉해 1.8톤 밀수입 일당 적발
홍콩에서 수입해오는 조명기구 배터리 내부에 금괴를 숨기는 수법으...
미등록 미얀마 노동자, 단속 중 사망 '무혐의'…시민단체, "진상조사하라" 규탄
올해 8월 22일 경기도 김포의 한 건설현장에서 일하던 딴저테이...
"적폐 행태"라며 경찰 고발하려던 이재명, 이해찬 만류에'멈칫'
이재명 경기도지사 측이 이 지사를 수사한 경기도 분당경찰서를 검...
"효성 향응 받은 한수원 직원들 납품 비리 묵인"
한국수력원자력 직원 16명이 효성으로부터 향응을 받고 납품 비리...
노동부, ‘전 직원 폭행’ 양진호 실소유 회사 특별근로감독 착수
전 직원을 폭행한 영상 등이 공개돼 물의를 빚고 있는 양진호 한...
음주는 살인이라더니…이용주 의원, 음주운전 하다 적발
서울 강남에서 음주운전을 하던 이용주 민주평화당 의원이 경찰 단...
서울교통공사 노조, 조선·중앙·동아 언론중재위 제소
최근 불거진 서울교통공사 친인척 채용 비리 의혹과 관련해 서울교...

많이 본 뉴스

멀티미디어 뉴스